Migration SEO juridique : spécialiste freelance
Deux cabinets qui fusionnent, un associé fondateur qui part et emporte son nom, un cabinet qui rejoint un réseau, une étude d’huissiers devenue étude de commissaires de justice, un avocat dont le nom de domaine évoque une matière et doit changer : chaque situation déplace un nom, des adresses et des années de visibilité. Je prépare ces migrations pour que vos clients et vos futurs clients vous retrouvent sous votre nouvelle identité, sans perdre ce que l’ancienne avait construit.
Premier échange de 30 minutes, sans engagement : nous listons ensemble tout ce qui pointe vers votre ancien nom ou votre ancien domaine.
Les migrations des professions du droit
| Situation | Ce qui change | Risque principal |
|---|---|---|
| Fusion de cabinets | Deux sites, deux noms, parfois deux domaines | Un des deux cabinets disparaît des recherches |
| Départ d’un associé fondateur | Nom du cabinet, domaine, pages | Clients qui cherchent l’ancien nom et tombent ailleurs |
| Intégration à un réseau | Nom, domaine, gabarit de site | Perte de l’identité locale |
| Changement de dénomination de la profession | Termes sur le site et les fiches | Absence sur la nouvelle dénomination |
| Domaine générique à remplacer | Toutes les adresses | Perte de l’historique de l’ancien domaine |
Fusionner deux cabinets
Avant la fusion
- Inventaire des pages qui comptent dans chaque site
- Choix du domaine et du nom, conformes aux règles
- Structure des matières du cabinet fusionné
- Pages d’associés des deux cabinets
Le jour de la fusion
- Redirection de chaque page des deux anciens sites
- Fiches Google renommées ou fusionnées selon les bureaux
- Page qui annonce la fusion
- Annuaires et partenaires prévenus
Quitter un nom de domaine non conforme
Certains avocats utilisent depuis des années un domaine qui évoque une matière ou une activité, ce que l’article 10.5 du règlement intérieur national interdit. Le changer fait peur, car ce domaine a souvent de l’ancienneté.
Le nouveau domaine
Il porte le nom de l’avocat ou du cabinet, éventuellement avec le mot « avocat ». Il reprend toutes les pages de l’ancien site.
La redirection
Chaque page de l’ancien domaine est redirigée vers son équivalent. Google transfère ainsi l’essentiel de l’historique, à condition que la correspondance soit complète.
Le suivi
Les positions sont suivies pendant plusieurs semaines. Une baisse temporaire est possible ; une correspondance complète la limite.
La décision de changer de domaine vous revient, éventuellement après échange avec votre Ordre. Je prépare la migration technique pour qu’elle coûte le moins possible en visibilité.
Le départ d’un associé
Pour le cabinet
La page de l’associé parti est redirigée vers la matière qu’il traitait ou vers l’équipe. Sa fiche Google éventuelle est mise à jour par lui.
Pour l’associé qui part
Il crée son site et sa fiche à son nom ; les liens de presse qui le citent sont progressivement mis à jour vers son nouveau site.
Ma méthode de migration SEO juridique en 5 étapes
Une migration de cabinet se décide entre associés ; je la prépare avec eux, puis avec le prestataire du site, dans cet ordre.
Fixer la nouvelle identité
Nom, domaine, bureaux, matières.
- Nom du cabinet et nom de domaine conforme
- Associés et collaborateurs présentés sur le nouveau site
- Bureaux conservés, regroupés ou fermés
- Matières mises en avant après le changement
Objectif : partir d’une décision claire, prise par ceux qui signent.
Relever ce que vaut l’ancien nom
Recherches, liens, fiches.
- Recherches sur l’ancien nom et sur chaque associé
- Articles de presse et de revues qui citent le cabinet
- Fiches Google du cabinet et des praticiens
- Annuaires du barreau et des chambres
Objectif : mesurer ce que la migration doit transmettre.
Rédiger le plan de transfert
Pour le prestataire et pour le cabinet.
- Correspondance de chaque ancienne page
- Page publique qui explique le changement
- Courriel type aux annuaires et partenaires
- Calendrier de déclaration à l’Ordre
Objectif : que chacun sache ce qu’il fait le jour venu.
Opérer le transfert
Liste cochée ligne par ligne.
- Redirections testées depuis l’ancien domaine
- Fiches Google renommées ou fusionnées
- Changement d’adresse signalé dans Search Console
- Ancien nom mentionné sur le nouveau site
Objectif : un changement que les clients comprennent.
Accompagner la transition
Jusqu’à ce que le nouveau nom s’impose.
- Recherches sur l’ancien et le nouveau nom
- Demandes de rendez-vous comparées à l’avant
- Liens de presse mis à jour au fil des relances
- Pages en erreur corrigées
Objectif : transmettre la réputation au nouveau nom.
Important : une baisse temporaire est possible. Une correspondance complète la limite ; personne ne peut garantir son absence.
Deux exemples de migration SEO juridique
Cas type 1 : fusion de deux cabinets en droit des affaires
Contexte initial : le projet prévoit un nouveau site sur un nouveau domaine. Les deux anciens sites ont chacun leurs articles et leurs associés visibles.
Actions proposées : correspondance de chaque page des deux anciens sites ; pages d’associés regroupées ; page qui annonce la fusion ; fiches Google mises à jour ; annuaires prévenus.
Résultat recherché : réunir deux visibilités en une.
Livrables : table de correspondance, plan de bascule, suivi de 90 jours.
Cas type 2 : avocat au nom de domaine générique
Contexte initial : le domaine actuel est bien placé, mais il évoque de façon générique un domaine du droit.
Actions proposées : nouveau domaine au nom de l’avocat ; redirection de chaque page ; changement d’adresse déclaré à Google ; liens externes mis à jour progressivement ; suivi rapproché.
Résultat recherché : passer à un domaine conforme en gardant l’essentiel de la visibilité.
Livrables : plan de migration, redirections, suivi.
Note de transparence : ces deux scénarios sont des cas types construits pour illustrer ma façon de travailler. Ils ne décrivent pas des missions réelles et ne contiennent aucun résultat chiffré. Un chiffre n’a de valeur que s’il provient de vos propres données : Search Console, GA4, agenda de rendez-vous, Search Console ou GA4.
Formules et budgets de la migration SEO juridique
Le budget dépend du nombre de sites, d’associés et d’articles, et de la durée du suivi. Montants indicatifs 2026 en euros hors taxes, confirmés après un échange de cadrage.
Migration Essentielle
Pour un changement de domaine ou de nom d’un cabinet.
- Relevé des recherches sur l’ancien nom
- Correspondance des pages de matières et d’associés
- Courriel type pour les annuaires du barreau
- Liste de contrôle du jour du changement
- Restitution aux associés
Délai : 5 à 10 jours ouvrés
Objectif : arriver à la bascule avec un plan
Migration Complète
Pour un changement de nom ou une intégration à un réseau avec un site riche.
- Tout le contenu de la formule Essentielle, plus :
- Articles du blog suivis un par un
- Recette du nouveau site et de ses mentions
- Fiches des praticiens renommées
- Suivi à un jour, une semaine et un mois
Délai : 2 à 4 semaines
Objectif : basculer sans rupture
Migration Avancée
Pour les fusions qui regroupent plusieurs sites et bureaux.
- Tout le contenu de la formule Complète, plus :
- Deux anciens sites redirigés vers le nouveau
- Analyse des journaux du serveur
- Réunions avec les associés des deux cabinets
- Suivi des demandes par bureau pendant 90 jours
Délai : 3 à 6 semaines
Objectif : fusionner sans perdre
Tous les prix affichés sont présentés hors taxes.
Aymeric Maingé, votre consultant en migration SEO pour les professions du droit
Consultant SEO depuis plus de 10 ans, j’accompagne des changements de nom et de domaine. Pour un cabinet, la réputation tient au nom : la migration doit le transmettre, pas l’effacer.
Lors d’une fusion, je travaille avec les associés des deux cabinets pour qu’aucun ne disparaisse des recherches au profit de l’autre, ce qui est souvent la première crainte exprimée.
- Expertise : fusions, changements de nom et de domaine, redirections
- Outils : Screaming Frog, Search Console, GA4
- Formation : Licence Expert SEO, certifications Google Analytics & Ads et Semrush
- Zone d’intervention : Paris et Île-de-France en présentiel, partout en France à distance
Consulter mon parcours, mes expertises et mes certifications →
Questions fréquentes sur la migration d’un site de cabinet
Combien coûte l’accompagnement d’une migration pour un cabinet ?
De 900 € HT pour un cabinet, à 2 500 € HT pour une migration complète et 4 500 € HT et plus pour une fusion.
Changer de domaine fait-il perdre ses positions ?
Une baisse temporaire est possible. Une redirection page par page transfère l’essentiel de l’historique.
Que deviennent les avis de la fiche en cas de fusion ?
Ils restent sur la fiche existante si elle est renommée plutôt que recréée.
Faut-il garder l’ancien domaine ?
Oui, enregistré et redirigé pendant des années.
Qui prévient l’Ordre ?
L’avocat, pour le nouveau site et ses noms de domaine. Je prépare la liste des domaines concernés pour faciliter la déclaration.
Un associé qui part peut-il garder les liens de presse qui le citent ?
Les articles qui le citent par son nom continueront de le faire. Le lien, lui, pointe vers l’ancien cabinet : il peut demander aux rédactions de le mettre à jour vers son nouveau site.
Demandez un devis pour la migration SEO de votre site de cabinet
Aymeric Maingé
- 0766486484
- am.seo.pro @ gmail.com
- Lundi au vendredi de 9h à 17h
